СихьакIэ (сишъхьагъусэ) озгъэшIэн (шъозгъэшIэн) [Sihaç’e (sişhağuse) wezğeş’en (şözğeş’en)]

(Çerkezce - Türkçe)

Öğretici Cümleler*

*Henüz beta aşamasında..

Aynı dilgrubundan benzer kelimeler:


#Тутын тыдэ къысщыщэфышъущта? [Tutın tıde khısşışefışüşta?] - #Сыда къэпIуагъэр (къэшъуIуагъэр)? [Sıda khep’uağer (kheşü’uağer)?] - #Непэ сыд фильма къагъэлъагъорэр? [Nêpe sıd filma khağelhağuerer?] - #Мы уцым таущтэу згъэшъхьапэщта? [Mı wıtsım tawştew zğeşhapeşta?] - #Лы шхынхэмэ (IэшIухэмэ) апай сыд чэнджэша къытэптырэр (къытэшъутырэр)? [Lı şxınxeme (eş’üxeme) apay sıd çenceşa khıteptırer (khıteşütırer)?] - #ШIэныгъэ ушэтыпIэ институтым (фабрикэм, министрыгъом, банкым) сыщэлажьэ [Ş’enığe wışetıp’e institutım (fabrikem, ministriğuem, bankım) sışelaje] - #Сымыпскэнэу (сшъхьэуз уцунэу, ныбачъэр уцужьынэу) зыгорэ къысэтба (къысэшъутба) [Sımıpskenew (sşhewız wıçünew, nıbaççer wıçüjinew) zıguere khısetba (khıseşütba)] - #НэмыкI шIыкIэ иIэу (шъо, сурэт телъэу) сегъэплъба [Nemıç’ş’ıç’e yi’ew (şö, suret têlhew) sêğeplhba] - #IапIэхэм апае зыгорэ къэжъугъакIу [Ap’exem apaye zıguere khejüğak’u] - #Мыр сэркIэ тынчыгъу [Mır serç’e tınçığu] - #ЕIункI [Ye’unç’] - #УкIэупчIэфэ щылъ тхыгъэр тыдэ къасштэжьышъущта? [Wıç’ewıpçç’efe şılh txığer tıde khasştejişüşta?] - #ХьакIэкIэтхапI [Haç’eç’etxap’] - #Мы фильмэм хэта хэтхэр? [Mı filmem xeta xetxer?] - #А фэдизэу кIасэ хъугъа? [A fedizew ç’ase xhuğa?] - #Слъэдакъэ къыпызыгъ [Slhedakhe khıpızığ] - #Мы вагоныр …-а зиномер? [Mı vagonır ...-a zınomer?] - #Зы пэщ (пэщытIу зэрыт) унэ сищыкIагъ [Zı peş (peşit’u zerıt) wıne sişıç’ağ] - #Зэ. Mары сыкъеджэщт [Ze. Marı sıkhêceşt] - #Тхьапша стын фаер? [Thapşa stın fayer?] - #Шъощ пай! [Şöş pay!] - #Тыдэ ущыща (шъущыща)? [Tıde wışışa (şüşışa)?] - #Тутын ущешъо хъущта? [Tutın wışêşö xhuşta?] - #Сишъхьагъусэрэ сэрырэ тизэпыкIыжьыгъ [Sişhağusere serıre tızepıç’ıjiğ] - #Касэр тэщыIа? [Kaser teşı’a?] - #Мыр шъыпкъа? [Mır şşıpkha?] - #Сыда пIыгъыр (шъуIыгъыр)? [Sıdap’ığır (şü’ığır)?] - #Слъакъо (сIэ) зэпыскIыгъ (сыуIагъ) [Slhakhue (s’e) zepısç’ığ (sıwı’ağ)] - #… гъэзетыр къысэт (къысэшъут) [... ğezêtır khıset (khıseşüt)] - #КIасэу [Ç’asew] - #Уителефон иномерыр тхьапша? [Witelefon yinomêrır thapşa?] - #Силажьэп/Силажьэ хэлъэп [Silajep/Silaje xelhep] - #Ары зэрэщытыр [Arı zereşıtır] - #Мэфэку [Mefeku] - #Сику тыдэ щезгъэцэкIэжьы хъущта? [Siku tıde şêzğetseç’eji xhuşta?] - #Хоккей (футбол) матч теплъынэу тыфай [Hokkey (futbul) matç têplhınew tıfay] - #Сыд сыхьатха поштым Iоф зишIэрэр? [Sıd sıhatxa poştım of ziş’erer?] - #Сыд уца игъоу къысфэплъэгъурэр? [Sıd wıtsa yiğuew khısfeplheğurer?] - #АдыгабзэкIэ (инджылызыбзэкIэ, тыркубзэкIэ, урысыбзэкIэ) огущыIа? [Âdıgabzeç’e (yincılızıbzeç’e, tırkubzeç’e, wırısıbzeç’e) weguşı’a?] - #Лажьэу сыда къысфэбгъэщырэр? [Lajew sıda khısfebğeşirer?] - #… телефоным къыIужъугъахь [... têlêfonım khı’ujüğah] - #ТэщыIа мыщ телефоныр? [Teşı’a mış têlêfonır?] - #Хэта ащ щыIэр? [Xeta aş şı’er?] - #Фэсакъ! Гъэлагъэ! [Fesahk! Ğelağe] - #Сцэ къутагъэ [Stse khutağe] - #Синэгъунджэ скъутагъэ [Sineğunce skhutağe] - #Сисыхьат мафэм минутитфыкIэ ыпэ (ыуж) ит [Sisıhat mafem minutitfıç’e ıpe (ıwıj) yit] - #Мэл лычэрэгъу [Mel lıçereğu] - #УителефонкIэ (шъуителефонкIэ) сытеомэ хъущта? [Witêlêfonç’e (şüitêlêfonç’e) sıtêweme xhuşta?] - #Мы тхьапэм дэстхэнэу къыздэIэпыIэба? [Mı thapem destxenew khızde’epı’eba?] - #Фэсакъ [Fesakh] - #Моторыр къутагъэ [Motorır khutağe] - #Моу, къыздэIэпыIэба (шъукъыздэIэпыIэба) [Mew, khızde’epı’eba (şükhızde’epı’eba)] - #Сэ Адыгеим (Мыекъуапэ, Истамбыл, Нью-Йорк) сыщыщ [Se Âdıgêyim (Mıyekhuape, İstambıl, New-York) sışış] - #Мэкъуогъу [Mekhuwueğu] - #Аужырэр хэта? [Awıjırer xeta?] - #ХьакIэщым уцщапIэ чIэта? [Haç’eşım wıtsşap’eç’eta?] - #Пащэ [Paşe] - #КъыпцIэ [Khıpts’e] - #СызэрэбгъэшIуагъэмкIэ (сызэрэжъугъэшIуагъэмкIэ) тхьауегъэпсэу (тхьашъуегъэпсэу) [Sızerebğeş’üağemç’e (sızerejüğeş’üağemç’e thawêğepsew (thaşüêğepsew)] - #Журналист [Jurnalist] - #Мыр нахь бгъэкIыхьанэу (бгъэкIэконэу, зэжъу пшIынэу, зэблэхъунэу) хъущта? [Mır nah bğeç’ıhanew (bğeç’ekuenew, zejü pş’ınew, zeblexhunew) xhuşta?] - #Сэщ пае тхыгъэ горэ щыIа? [Seş paye txığe gore şı’a?] - #Сшъхьэр шампунькIэ тхьакIы [Sşher şampunç’e thaç’ı] - #Хымэ ахъщэ сиIэп [Xıme axhşe si’ep] - #Сипэщыр тэдырэ къухьэкIыIуа зытетыр? [Sipeşır tedıre khuhaç’ı’uazıtêtır?] - #«Кристиан Диор» («Шанэл») епэрым шъуиIа? [«Kristian Dior» («Şanel») yeperım şüi’a?] - #Тхьауегъэпсэу (тхьашъуегъэпсэу) [Thaweğepsew (thaşüêğepsew)] - #Пцэжъый гъэжъагъ [Ptsejjıy ğejjağ] - #Диетым сытес [Diyetım sıtês] - #Шъачэ нэс мэшIоку (занкIэ) щыIа? [Şşaçe nes meş’öku (zanç’e) şı’a?] - #Ащ есэутэкIыгъ [Aş yesewteç’ığ] - #ХэтэрыкI хьантхъупс [Xeterıç’ hantxhups] - #КъапIорэр къызгурыIорэп [Khap’uerer khızgurı’uerep] - #Ухэукъо (шъухэукъо) [Wıxewıkhue (şüxewıkhue)] - #Моу, … къысэтба (къысэшъутба) [Mew, …khısetba (khıseşütba)] - #Шъэфэгъу/Секретарь [Şşefeğu/Sêkrêtar’] - #ЧIэкIыпIэр тэщыIа? [Ç’eç’ıp’erteşı’a?] - #… фирмэм инэгъунджэ къысэтба (къысэшъутба) [… firmem yineğunce khısetba (khıseşütba)] - #Хэт?[Xet?] - #Тхьаматэ мафэ! [Thamate mafe!] - #Мы гъогум пкIэр (лъэмыджым изэпырыкIыпкIэр) тхьапша? [Mı ğuegum yipç’er (lhemıcım yizepırıç’ıpç’er) thapşa] - #Тыгъэгъаз [Tığeğaz] - #Шъачэ икарт уиIа (шъуиIа)? [Şşaçe yikart wi’a (şüi’a)?] - #Мы лъэныкъор ара? [Mı lhenıkhuer ara?] - #Налшык нэс гъогур картэмкIэ къысэгъэлъэгъуба [Nalşık nes ğuegur kartemç’e khıseğelheğuba] - #Апчы(хэ)р зэблэсхъун фае [Apçı(xe)r zeblesxhun faye] - #Ятхьапшэнэрэ пэща? [Yathapşenere peşa?] - #Моу, сиIапIэхэр пэщым (чIэхьапIэм) шъухьых [Mew, si’ap’exer peşım (ç’ehap’em) şühıx] - #Дэшхо [Deşxo] - #Къыстефэрэр зыфэдизыр къэшъулъыт [Khıstêferer zıfedizır kheşülhıt] - #Къаштэ уипаспорт! [Khaşte wipasport!] - #Сэ сыгъойщай [Se sığueyşay] - #Лъэгуцэм сытетIысхьанэу сыфай [Lhegutsem sıtet’ıshanew sıfay] - #Мы цэр Iутхъыба [Mı tser utxhıba] - #МэшIокуэу … сыдигъо IукIыщта (къэсыщта)? [Meş’ökuew … sıdiğue uç’ışta (khesışta)?] - #Фит сыпшIына (сышъушIына)? [Fit sıpş’ına (sışüş’ına)?] - #МылъэпIаIоу дапIэ горэм пае чэнджэш къысэшъутына? [Mılhep’a’uew dap’e guerem paye çenceş khıseşütına?] - #Кум фэсакъ [Kum fesakh] - #Бизнесмен [Biznesmen] - #Гъэтхапэ [Ğetxape] - #Сигуапэу [Siguapew] - #Бгъурэ ныкъорэ [Bğure nıkhuere] - #Епэрым (одеколоныр, номерэу … Iупэгъалэр, нэпэ щыфэр) къысэт [Yeperım (odêkuelonır, nomêrew ... upeğaler, nepe şıfer) khıset] - #Ятхьапшэнэрэ зэтета епэрымэр (хъурышъухэр, сыхьатхэр) зыщащэрэр? [Yathapşenere khata yeperımer (xhurışüxer, sıhatxer) zışaşerer?] - #Тэрэзэу укъытеуагъэп [Terezew wıkhıtêwağep] - #Бытырбыфым мэшIокур сыдигъо нэсыра? [Bıtırbıfım meş’ökur sıdiğue nesıra?] - #Сценарий хэта зытхыгъэр? [Stsenariy xeta zıtxığer?] - #КъухьлъэтапIэм (къухьэIум) кIорэ автобусыр сыдигъо ежьэщта? [Khuhlhetap’em (khuhe’um)k’uere avtobusır sıdiğue yejeşta?] - #IэшIу дэдэщтыгъэх [Eş’ü dedeştığex] - #ШышъхьэIу [Şışhe’u] - #Хэта непэ джэгурэр? [Xeta nêpe cegurer?] - #Непэ [Nêpe] - #Сыныбэ зэщыкъуагъ (гъобэг къысэгуао) [Sınıbe zeşıkhuağ (ğuebeg khıseguawe)] - #Сэлажьэ (Сылажьэрэп)/Iоф сэшIэ (Iоф сшIэрэп) [Selaje(Sılajerep)/Ofseş’e (Of sş’erep)] - #Сытеоным пае ахъщэ сфэукъоба (сфэшъуукъоба) [Sıtêwenım paye axhşe sfewkhueba (sfeşüwıkhueba] - #НасыпышIо охъу (шъохъу) [Nasıpış’ö wexhu (şöxhu)] - #Тхьапш мыщ ыуасэр? [Thapş mış ıwaser?] - #… ятхьапшэнэрэ пэща зэрысыр? [... yathapşenere peşa zerısır?] - #Пошт пхъуантэр тэщыIа? [Poşt pxhuanter teşı’a?] - #Сыгу къызэIахьэ [Sıgu khıze’ahe] - #Мы рецептымкIэ Iэзэгъум сыфай [Mı rêtseptımç’e ezeğum sıfay] - #Моу, унэIутыр (шъхьагърытыр, хьэтхаор) къэгъакIу (къэжъугъакIу) [Mew, wıne’uter (şhağrıtır, hetxawer) kheğak’u (khejüğak’u)] - #Синыбджэгъу лъапI! [Sinıbceğu lhap’!] - #Сыдигъо тетIысэхын фая? [Sıdiğue têt’ısexın faya?] - #Тыдэ/ТэщыIа? [Tıde/Teşı’a?] - #Шъхьац теутхэ ищыкIагъэп [Şhats têwıtxe yişıç’ağep] - #Сэ здэрэп [Se zderep] - #Мы пэщ сыгу рехьы (рехьырэп) [Mı peş sıgu rêhı (rêhırep)] - #Неущ ом изытет шъошIа? [Nêwış wem yizıtet şöş’a?] - #…-р сищыкIагъ [...-r sişıç’ağ] - #Аркъ [Arkh] - #Щылэ мазэм [Şile mazem] - #Тилъэтэн номер къаIогъаха? [Tilheten nomer kha’ueğaxa?] - #…-м къыпэщыт номерыркъысэт [...-m khıpeşıt nomêrır khıset] - #КъэгъэнапIэр тэщыIа мыщ? [Kheğenap’er teşı’a mış?] - #Кином сыкIонэу сыфай [Kinom sık’uenew sıfay] - #… къысфэпхьынэу сыфэягъ [… khısfephınew sıfeyağ] - #СызэрыкIощт гъогум исурэт къысфэшIыба [Sızerık’ueşt ğuegum yisuret khısfeş’ıba] - #УцIыфышIу (шъуцIыфышIу) дэд [Wıts’ıfış’ü (şüts’ıfış’ü) ded] - #Мыр сфэшIоп [Mır sfeş’öp] - #Къухьлъатэм ипсынкIагъэ тхьапша? [Khuhlhatem yipsınç’ağe thapşa?] - #… уиIа (шъуиIа)? [… wi’a (şüi’a)?] - #Псауныгъэ огъот (шъогъот) [Psawınığe weğuet (şöğuet)] - #Тыдэ ущыпсэурэ (шъущыпсэурэ)? [Tıde wışıpsewre (şüşıpsewre)] - #Бэрэскэжъый [Bereskejjıy] - #Кубань Ошъо Гъогухэм таущтэу сыфытеощта? [Kuban Weşö Ğoguxem tawştew sıfıtêweşta?] - #Тхьауегъэпсэушхо осэхы (тхьашъуегъэпсэушхо шъосэхы)! [Thaweğepsewşxue wesexı (thaşüêğepsewşxue şösexı)!] - #Къухьлъатэр къэгужъощта? [Khuhlhater khegujöşta?] - #Адыгэ (сатыу, спорт, ныбжьыкIэ) купым сахэтэу сыкъэкIуагъ [Âdıge (satıw, sport, nıbjiç’e) kupım saxetew sıkhek’uağ] -