Тыдэ/ТэщыIа? [Tıde/Teşı’a?]

(Çerkezce - Türkçe)

Öğretici Cümleler*

*Henüz beta aşamasında..

Aynı dilgrubundan benzer kelimeler:


#Тары лъэныкъо сыкIощта? [Tarı lhenıkho sık’ueşta?] - #КъэкIорэгъэм [Khek’uereğem] - #Мы лъэныкъор ара? [Mı lhenıkhuer ara?] - #Егъэзыгъэ чIэкIы пай [Yeğezığem ç’eç’ıpay] - #УикIалэ (уипшъашъэ) ыныбжьыр тхьапша? [Wiç’ale (wipşşaşşe ınıbjir thapşa?)] - #Шъощ пай! [Şöş pay!] - #Сытеоным пае ахъщэ сфэукъоба (сфэшъуукъоба) [Sıtêwenım paye axhşe sfewkhueba (sfeşüwıkhueba] - #Тхьаумаф [Thawmaf] - #Умыгубж (зымыгъэгус) [Wımıgubj (zımığegus)] - #КIэлэеджакIу/ЕджакIу [Ç’eleyecak’u/Yecak’u] - #Щэзыхэлъ коф [Şezıxelh kof] - #А кинотеатрэм дэжь таущтэу сыкIощта? [A kinotêatrem dej tawştew sık’ueşta?] - #Мыр сишъхьагъусэу … [Mır sişhağusew ...] - #Гъотыгъэ бюром таущтэу сытеощта? [Ğotığe bürom tawştew sıtêweşta?] - #Непэ ШышъхьэIум ипшIыкIуй [Nêpe Şışhe’um yipş’ık’uy] - #Ахъщэр тыдэ щыстыщта? [Axhşer tıde şıstışta?] - #Iазэм иадрес (ителефон номер) къысэт (къысэшъут) [Âzem yiadres (yitelefon nomêr) khıset (khıseşüt)] - #Анахь благъэу цокъашIэр тэщыIа? [Anah blağew çökhaş’er teşı’a?] - #ПцакIэ [Ptsaç’e] - #Синыбджэгъу лъапIэхэр! [Sinıbceğu lhap’exer!] - #Ар кIочIэфэгъашIу/пенсионер [Ark’ueç’efeğaş’ü/pensionêr] - #Хэта сызэкIолIэн фаер? [Xeta sızek’uel’en fayer?] - #Гъогур сэшIэ (сшIэрэп) [Ğuegur seş’e (sş’erep)] - #Адресыр къысфэтхыба [Adrêsır kısfetxıba] - #Сэгузажъо [Seguzajö] - #ХьакIэщ [Haç’eş] - #ХьакIэщэу «Адыгей» (къухьлъэтапIэм, мы адресым) сынэгъэс [Haç’eşew «Adıgey» (khuhlhetap’em, mı adresım) sıneğes] - #Сэ сыIофшIакIу [Se sı’ofş’ak’u] - #Игъом [Yiğuem] - #Тхьауегъэпсэу, дэгъу, оры? [Thaweğepsew, değu, werı?] - #О уфита? [Wue wıfita?] - #Хьалыгъу фыжь [Halığu fıj] - #Чэрэз [Çerez] - #Сыд илъэса укъызыхъугъэр? [Sıd yilhesa wıkhızıxhuğer?] - #Сыд фэдэ епэрым уиIэха? [Sıd fede yeperım wi’exa?] - #Мыр нахь бгъэкIыхьанэу (бгъэкIэконэу, зэжъу пшIынэу, зэблэхъунэу) хъущта? [Mır nah bğeç’ıhanew (bğeç’ekuenew, zejü pş’ınew, zeblexhunew) xhuşta?] - #Сыд ыуасэр? [Sıd ıwaser?] - #Гъатхэ [Ğatxe] - #Адыгэ тхылъ (гъэзет, журнал) горэхэр уиIа (шъуиIа)? [Âdıge txılh (ğezêt, jurnal) guerexer wi’a (şüi’a)?] - #Къаштэ уипаспорт! [Khaşte wipasport!] - #Тутын ущешъо хъущтэп [Tutın wışêşö xhuştep] - #Моу, мыщ къыщэгъэуцу [Mew, mış khışeğewıçü] - #АдыгабзэкIэ (инджылызыбзэкIэ, тыркубзэкIэ, урысыбзэкIэ) огущыIа? [Âdıgabzeç’e (yincılızıbzeç’e, tırkubzeç’e, wırısıbzeç’e) weguşı’a?] - #(КумкIэ) удахьэ хъущтэп [(Kumç’e) wıdahe xhuştep] - #Уипчыхьэ (шъуипчыхьэ) шIу [Wipçıhe (şüipçıhe) ş’ü] - #Сэ слъэкъуацIэр … [Se slhekhuats’er …] - #КъухьлъэтапIэм сыдигъо сыщыIэн фая? [Khuhlhetap’em sıdiğue sışı’en faya?] - #Къысфэгъэгъу (къысфэжъугъэгъу), сыкIон фай [Khısfeğeğu (khısfejüğeğu), sık’uen fay] - #Уипчэдыжь (шъуипчэдыжь) шIу [Wipçedıj (şüipçedıj) ş’ü] - #ЕIункI [Ye’unç’] - #Мэфэ тхьапшэкIэ укъэнэщта (шъукъэнэщта)? [Mefe thapşeç’e wıkheneşta (şükheneşta)] - #… нэс уцупIэ тхьапш? [... nes wıçüp’e thapş?] - #ЯтIонэрэ (ящэнэрэ) курсым сис [Yat’onere (yaşenere) kursım sis] - #Сэмбым илъхь [Sembım yilhh] - #Ящэнэрэ зэтетым сыфай [Yaşenere zetêtım sıfay] - #Уикъызэрезгъэблэгъагъэм (шъукъызэрезгъэблэгъагъэм) пае тхьауегъэпсэу (тхьашъуегъэпсэу) [Wıkhızerêzğebleğağem (şükhızerêzğebleğağem) paye thaweğepsew (thaşüêğepsew) - #КIоцIузIазэм (цашIэм, нэIазэм) зезгъэлъэгъунэу хъущта? [K’uetswız’azem (tsaş’em, ne’azem) zêzğelheğunew xhuşta?] - #Моу, зыгъэпсынкI (зыжъугъэпсынкI) [Mew, zığepsınç’ (zıjüğepsınç’)] - #Мы фильмэм пай билет щыIа? [Mı filmem pay bilet şı’a?] - #Щылэ маз [Şıle maz] - #Фэсапщы [Fesapşı] - #Тутын уемышъу! [Tutın wêmışü] - #Сэ сыбыслъымэн (Адыгэ хабзэр сшIошъ мэхъу, сычыристан, сыджурт, сытхьэмыд) [Se sıbıslhımen (Âdıge xabzer sş’öşşmexhu, sıçıristan, sıcurt, sıthemıd)] - #Сымаджэ сыхъугъ [Sımace sıxhuğ] - #Сику Адыгеим щатхыгъ [Siku Adıgeyim şatxığ] - #Шъхьагъэрытым фэгъэгъу (фэжъугъэгъу), хьашхум [Şhağerıtım feğeğu (fejüğeğu), haşxum] - #АдыгабзэкIэ гущыIэрэ тучантес шъуиIа? [Adıgabzeç’e guşı’ere tuçantês şüi’a?] - #Цуакъэ (щазмэ) шIуцIэ (хьаплъ) сыфай [Çüakhe (şazme) ş’üts’e (haplh) sıfay] - #Сэ сцIэкIэ чек (пошт ахъщэгъэхь) горэ къэкIуагъа? [Se sts’eç’eçek (poşt axhşeğeh) guere khek’uağa?] - #Апчыр къутагъэ [Apçır khutağe] - #Джыдэдэм уекIа? [Cıdedem wêç’a?] - #Iалъэм (ахъщалъэм) салъэхъу [Âlhem (axhşalhem) salhexhu] - #СжакIэ упсыжьба [Sjaç’e wıpsıjba] - #Ар чыжьэ (благъэ) [Ar çıje (blağe)] - #Щылэ мазэм [Şile mazem] - #Мы кIэкIозэпылъыр (джанэр) бзыуцыфхэкIа (дэнэхэкIа, цыхэкIа)? [Mı ç’ek’uezepılhır (caner) bzıwtsıfxeç’a (denexeç’a, tsıxeç’a)?] - #Телэ къызэрыкIу (дунай) ТIуапсэ згъэхьынэу сыфай [Têle khızerık’u (dunay) T’uapse zğehınew sıfay] - #Мэкъуогъу [Mekhuwueğu] - #СэпыкIэ/ЧъыIэ сэлIэ [Sepıç’e/Ççı’e sel’e] - #Джыдэдэм къэзгъэзэжьыщт [Cıdedem khezğezejişt] - #Анахь пэблэгъэ автобус уцупIэр тэщыIа? [Anah pebleğe avtobus wıçüp’er teşı’a?] - #Сыд фэдэ цIыфыбэ хаса узыхэтыр? [Sıd fede ts’ıfıbe xasa wızıxetır?] - #Сэ долар (еуро) … сIыгъ [Se dolar (euro) ... s’ığ] - #Сэ сыхэхэс [Se sıxexes] - #…-м сыдэгущыIэнэу сыфэягъ [...-m sıdeguşı’enew sıfeyağ] - #Поштэр (вокзалыр, джэгупIэшхор) тыдэ щыIа? [Poşter (vokzalır, cegup’eşxor) tıde şı’a?] - #Мы тхьапэм тэрэзэу дэстхэнэу къыздэIэпыIэба [Mı thapem terezew destxenew khızde’epı’eba] - #Сэ сынабгъ (сычыжьэрыплъ) [Se sınabğ (sıçıjerıplh)] - #КъыпцIэ [Khıpts’e] - #ХьакIэщым шхапIэр (ахъщэ хъожьыпIэр, хьапщып ухъумапIэр) ита? [Haç’eşım şxap’er (axhşe xhuejip’er, hapşıp wıxhumap’er) yita?] - #ТIэкIу тешIагъэмэ сыкъытеожьын [T’ek’utêş’ağeme sıkhıtêwejin] - #Сыд мыр (зыщыщыр)? [Sıd mır (zışışır)?] - #Сигуапэу [Siguapew] - #Лыщыугъэ кIэнкIэщырыбыр [Lışıwığeç’enç’eşırıbır] - #Хьау, арэп зэрэщытыр [Haw, arep zereşitır] - #Ситхыгъэхэр адресэу … жъугъэхьыба [Sitxığexer adrêsew ... jüğehıba] - #ТIамыпс шъуалъэ (щэIумыл, щаибжъэ, кофэбжъитIу) къахьба (къашъухьба) [T’amıps şüalhe (şe’umıl, şayibjje, kofebjjit’u) khahba (khaşühba)] - #Пчэдыжьым (пчыхьэм) сыхьатыр …-м кур къэжъугъакIу [Pçedıjim (pçıhem) sıhatır ...-m kur khejüğak’u] - #… тыдэ къыщысщэфын слъэкIыщта? [… tıde khışısşefın slheç’ışta?] - #Тхьапш мыщ ыуасэр? [Thapş mış ıwaser?] - #Мэлылъфэгъу [Melılhfeğu] - #КIэнкIэ гъэжъагъ [Ç’enç’e ğejjağ] - #Сыгу къыхэуагъ [Sıgu khıxewağ] - #Мы пэщ сыгу рехьы (рехьырэп) [Mı peş sıgu rêhı (rêhırep)] - #ЦIэмэз номерэу … [Ts’emez nomêrew ...] - #Сыпэтхъу-Iутхъу [Sıpetxhu-utxhu] - #Тыгъэгъаз [Tığeğaz] - #Къэлэ гупчэм (хьакIэщым «Мыекъуапэ») сызэрэкIощтыр къысаIоба? [Khele gupçem (haç’eşım «Mıyekhuape») sızerek’ueştır khısa’ueba?] - #Тхьапшрэ? [Thapşre?] - #Мыр уиIофшIапIэ (уиунэ) телефона? [Mır wi’uefş’ap’e (wiwıne) têlêfona?] - #УцIыфышIу (шъуцIыфышIу) дэд [Wıts’ıfış’ü (şüts’ıfış’ü) ded] - #СызэрыкIощт гъогум исурэт къысфэшIыба [Sızerık’ueşt ğuegum yisuret khısfeş’ıba] - #ШъузэрэлэжьагъэмкIэ сыд фэдиз шъостын фая? [Şüzerelejağemç’e sıd fediz şöstın faya?] - #Лъэпкъ шхынхэу (хэтэрыкIхэу, салатэхэу, пхъэшъхьэ-мышъхьэу) сыда шъуиIэр? [Lhepkh şxınxew (xeterıç’xew, salatexew, pxheşhe-mışhew) sıda şüi’er?] - #ЦIэнлъагъо, шъуфэсакъ [Ts’enlhağue, şüfesakh] - #Сымэджэщым сынэгъэсба (сынэжъугъэсба) [Sımaceşım sıneğesba (sınejüğesba)] - #Непэ жъоркъ (фабэ, чъыIэтагъ, чъыIэ) [Nêpe jörkh (fabe, ççı’etağ, ççı’e)] - #ХьаIухэр [Ha’uxer] - #КъэкIощт уцупIэм ыцIэр сыд? [Khek’ueşt wıçüp’em ıts’er sıd?] - #Унэе мылъку [Wıneye mılhku] - #Сыдигъо тетIысэхын фая? [Sıdiğue têt’ısexın faya?] - #Цумпэ [Çümpe] - #Сцэ къутагъэ [Stse khutağe] - #Тхьапш стын фая? [Thapş stın faya?] - #Сабый (бзылъфыгъэ) цуакъэхэм сягъэплъ [Sabıy (bzılhfığe) çüakhexem syağeplh] - #Моу, къыздэIэпыIэба (шъукъыздэIэпыIэба) [Mew, khızde’epı’eba (şükhızde’epı’eba)] - #ЛIы (бзылъфыгъэ, сабый) щыгъын зыщащэрэр тэщыIа? [L’ı (bzılhfığe, sabıy) şığın zışaşerer teşı’a?] - #Зэ! [Ze!] - #КIэлэегъадж/ЕгъэджакIу [Ç’eleyeğac/Yeğecak’u] - #Пошт пхъуантэр тэщыIа? [Poşt pxhuanter teşı’a?] - #Сыд фэдэ мафа непэ? [Sıd fede mafa nêpe?] - #Автобус (трамвай) уцупI [Avtobus (tramvay) wıçüp’] - #Хьау, тхьауегъэпсэу [Haw, thaweğepsew] - #Шъуиспортсменмэ ащыщэу Олимп (дунэе, Европэ) зэнэкъокъухэм ячемпионхэр ахэта? [Şüisportsmênme aşışew Olimp (duneye, Europe) zenekhuekhuxem yaçempionxer axeta?] - #Къалэм сепхэлъ [Khalem sêpxelh] - #Къэлэ гупчэм (зэфэс зыщакIорэ чIыпIэм, дунэе ермэлыкъ ашIырэ чIыпIэм) пэмычыжьэу хьакIэщ сыфай [Khele gupçem (zefes zışak’uere ç’ıp’em, duneye yermelıkh aş’ıreç’ıp’em) pemıçıjêw haç’eş sıfay] - #Сыд мыщ къикIырэр? [Sıd mış khiç’ırer?] - #Къэсщагъ [Khesşağ] - #Тхьапш ыуасэр? [Thapş ıwaser?] - #Уигъэхъагъэхэм апае! [Wiğexhağexem apaye!] - #Непэ жьыбгъ (цIынэ) [Nêpe jibğ (ts’ıne)] - #СитIысыпIэр къысэбгъэлъэгъущтба [Sit’ısıp’er khısebğelheğuştba] - #Аущтэу зэрэхъугъэм пае лъэшэу сыгу къео [Awştew zerexhuğem paye lheşew sıgu khêwe] - #Тыдэ/Тэ? [Tıde/Te?] - #Хэт ахэр? [Xet axer?] - #Шоколад щэIумыл [Şekolat şe’umıl] - #Мы цэр Iутхъыба [Mı tser utxhıba] - #Джы/Джыдэдэм/ Джыстыу [Cı/Cıdedem/Cıstıw] - #Адыгэ (сатыу, спорт, ныбжьыкIэ) купым сахэтэу сыкъэкIуагъ [Âdıge (satıw, sport, nıbjiç’e) kupım saxetew sıkhek’uağ] - #Адыгабзэр къызгурэIо, ау сыгущыIэшъурэп [Âdıgabzer khızgure’ue, aw sıguşı’eşürep] -