УдэкIуагъа? [Wıdek’uağa?]

(Çerkezce - Türkçe)

Öğretici Cümleler*

*Henüz beta aşamasında..

Aynı dilgrubundan benzer kelimeler:


#Фэсакъ [Fesakh] - #МэшIокуэу … сыдигъо IукIыщта (къэсыщта)? [Meş’ökuew … sıdiğue uç’ışta (khesışta)?] - #Тыдэ тыщыI? [Tıde tışı’?] - #Тхыгъэ Iофтагъэр (пхъуантэгъэхьыр, бандеролыр) згъэхьынэу сыфэягъ [Txığe oftağer (pxhuanteğehır, banderolır) zğehınew sıfeyağ] - #ПлъэкъуацIэ таущтэу атхыра? [Plhekhuats’e tawştew atxıra?] - #Уашъор неущ сыд фэдэщта? [Waşör nêwış sıd fedeşta?] - #НеущмыкI [Nêwışmıç’] - #ХьакIэщ [Haç’eş] - #ХэтэрыкI хьантхъупс [Xeterıç’ hantxhups] - #Гъунапкъэ хьапщып тхьапэр сищыкIагъ [Ğunapkhe hapşip thaper sişıç’ağ] - #Непэ сыд фильма къагъэлъагъорэр? [Nêpe sıd filma khağelhağuerer?] - #Уипчыхьэ (шъуипчыхьэ) шIу [Wipçıhe (şüipçıhe) ş’ü] - #Лыубагъэ (блэпцэжъый, шкIэл) къысфахь (къысфэшъухь) [Lıwbağe (bleptsejjıy, şk’el) khısfah (khısfeşüh)] - #УикIалэ (уипшъашъэ) ыныбжьыр тхьапша? [Wiç’ale (wipşşaşşe ınıbjir thapşa?)] - #Сэпскэ [Sepske] - #Сцэм кудэ къизыжьыгъ [Stsem kude khizıjiğ] - #Дэдай (спорт щыгъынхэр) тыдэ зыщащэрэр? [Deday (sport şığınxer) tıde zışaşerer?] - #МылъэпIаIоу дапIэ горэм пае чэнджэш къысэшъутына? [Mılhep’a’uew dap’e guerem paye çenceş khıseşütına?] - #Мы тхьапэм дэстхэнэу къыздэIэпыIэба? [Mı thapem destxenew khızde’epı’eba?] - #Мафэм [Mafem] - #Сыкъезэгъырэп [Sıkhêzeğırep] - #Хэта къэзыIорэр? [Xeta khezı’uerer?] - #Синыбджэгъу лъапIэхэр! [Sinıbceğu lhap’exer!] - #Мыщ ыуасэм сезэгъы [Mış ıwasem sêzeğı] - #Къолэн сурэткусэр къысэт [Kholen suretkuser khıset] - #Моу, джыри зы пхъэнтIэкIу (стэфалъ, тхылъыпIэ IаплъэкI) къашъухь [Mew, cıri zı pxhent’ek’u (stefalh, txılhıp’e aplheç’) khaşüh] - #Зэндалэ [Zendale] - #Игъом сыкъэкIощт [Yiğuem sıkhek’ueşt] - #Моу, … къысэтба (къысэшъутба) [Mew, …khısetba (khıseşütba)] - #АдыгабзэкIэ (инджылызыбзэкIэ, тыркубзэкIэ, урысыбзэкIэ) огущыIа? [Âdıgabzeç’e (yincılızıbzeç’e, tırkubzeç’e, wırısıbzeç’e) weguşı’a?] - #Чэрэз [Çerez] - #Сыгу къызэIахьэ [Sıgu khıze’ahe] - #Мыр планымкIэ къысэгъэлъэгъу (къысэжъугъэлъэгъу) [Mır planımç’e khıseğelheğu (khısejüğelheğu)] - #ШIэныгъэ ушэтыпIэ институтым (фабрикэм, министрыгъом, банкым) сыщэлажьэ [Ş’enığe wışetıp’e institutım (fabrikem, ministriğuem, bankım) sışelaje] - #ШэкIогъу [Şek’ueğu] - #Псауныгъэ огъот (шъогъот) [Psawınığe weğuet (şöğuet)] - #СыкIонэу хъущта? [Sık’uenew xhuşta?] - #ЯтIонэрэ (ящэнэрэ) курсым сис [Yat’onere (yaşenere) kursım sis] - #Шъачэ нэс мэшIоку (занкIэ) щыIа? [Şşaçe nes meş’öku (zanç’e) şı’a?] - #КъыпцIэ [Khıpts’e] - #Бирэ [Bire] - #Тыдэ укъикIыгъ (шъукъикIыгъ)? [Tıde wıkhiç’ığ (şükhiç’ığ)?] - #Къэшъулъытагъэ ахъщэр джыдэдэм стынэу сшIоигъу [Kheşülhıtağe axhşer cıdedem stınew sş’öyiğu] - #Сыгу къыпфэгъу (къышъуфэгъу) [Sıgu khıpfeğu (khışüfeğu)] - #Лъэшэу сыгу кIодыгъ [Lheşew sıgu k’odığ] - #Сэ сичэзыу (о уичэзыу) къэсыгъ [Se siçezıwı (we wiçezıwı) khesığ] - #Бэ шIагъэ [Be ş’ağe] - #Сыд курса узэрысысыр (шъузэрысысыр)? [Sıd kursa wızerısır (şüzerısır)?] - #Аужырэр хэта? [Awıjırer xeta?] - #Сэ сыдэй дэд [Se sıdey ded] - #Гъогу маф! [Ğuegu maf!] - #Сипэщ фэбащэ (чъыIэ) [Sipeş febaşe (ççı’e)] - #Нахь иныIоу къаIо [Nah yinı’uew kha’ue] - #СлъэкъуацIэр … [Slhekhuats’er ...] - #Зы шапхъэкIэ нахь ин (цIыкIу) къысэт [Zı şapxheç’e nah yin (ts’ık’u) khıset] - #Сэгузажъо [Seguzajö] - #Тэрэз дэд [Terez ded] - #… нэс уцупIэ тхьапш? [... nes wıçüp’e thapş?] - #Сэ илъэс … сыныбжь [Se yilhes ... sınıbj] - #ТIуапсэ сыдигъо тыкъэсыщта? [T’uapse sıdiğue tıkhesışta?] - #Сэ сцIэр … [Se sts’er ...] - #СызэрыкIощт гъогум исурэт къысфэшIыба [Sızerık’ueşt ğuegum yisuret khısfeş’ıba] - #Къеблагъ (шъукъеблагъ) [Khêblağ (şükhêblağ)] - #Мы цэр Iутхъыба [Mı tser utxhıba] - #ЛIы (бзылъфыгъэ, сабый) щыгъын зыщащэрэр тэщыIа? [L’ı (bzılhfığe, sabıy) şığın zışaşerer teşı’a?] - #Шъуикъалэ футбол джэгупIэшхо тхьапш щыIэр? [Şüikhale futbol cegup’eşxue thapş şı’er?] - #КъэкIощт уцупIэм уикIыщта (шъуикIыщта)? [Khek’oşt wıçüp’em wiç’ışta (şüiç’ışta)?] - #Мы рецептымкIэ Iэзэгъум сыфай [Mı rêtseptımç’e ezeğum sıfay] - #Мы лъэныкъор ара? [Mı lhenıkhuer ara?] - #Бэдзэогъу [Bedzewueğu] - #Псы къысэтба [Psı khısetba] - #Мэфэзакъу [Mefezakhu] - #НэкIэп. Аубытыжьыгъах [Neç’ep. Awıbıtıjiğax] - #Адыгэ-тырку гущыIалъэ сищыкIагъ [Âdıge-tırku guşı’alhe sişıç’ağ] - #Тутын ущешъо хъущта? [Tutın wışêşö xhuşta?] - #Мы …-р хэт ий? [Mı ... –r xet yiy?] - #Сыд фэдэ гъэсэныгъа уиIэр? [Sıd fede ğesenığa wi’er?] - #Тхьапшрэ? [Thapşre?] - #Игъом [Yiğuem] - #Нэкулъ [Nekulh] - #Сэщ пае тхыгъэ щыIа? [Seş paye txığe şı’a?] - #Ащ сыдэущтэу сыкIощта? [Aş sıdewştew sık’ueşta?] - #… сыдэгущыIэнэу хъущта? [… sıdeguşı’enew xhuşta?] - #Къужъ [Khujj] - #Сэ сыунэгуащ [Se sıwıneguaş] - #Мы фильмэм хэта хэтхэр? [Mı filmem xeta xetxer?] - #Тхьапш мыщ ыуасэр? [Thapş mış ıwaser?] - #Гъушъэхэр нахь сшIоигъу [Ğuşşexer nah sş’öyiğu] - #СыкъэмыкIошъункIи хъун [Sıkhemık’ueşünç’ixhun] - #Шъхьэупс [Şhewıps] - #Касетэм (мэкъэгъэлъэшым, микрофоным) ыуасэр тхьапша? [Kasêtem (mekheğelheşım, mikrofonım) ıwaser thapşa?] - #ЕIункI [Ye’unç’] - #Хьалыгъу фыжь [Halığu fıj] - #СызыщикIыщтыр къысаIоба [Sızışiç’ıştırkhısa’ueba] - #КъапIорэр къызгурыIорэп [Khap’uerer khızgurı’uerep] - #Нахь пэщ пыут (дэгъу, гупсэф) шъуиIа? [Nah peş pıwıt (değu, gupsef) şüi’a?] - #Узэрэслъэгъугъэр (шъузэрэслъэгъугъэр) сигуапэ [Wızereslheğuğer (şüzereslheğuğer) siguape] - #КъысэпIон плъэкIыщта (къысэшъуIон шъулъэкIыщта)? [Khısep’uen plheç’ışta (khıseşü’uen şülheç’ışta)?] - #Бгъурэ ныкъорэ [Bğure nıkhuere] - #Такси къедж [Taksi khêc] - #Сыхьатыр тфым (блым) сыкъэжъугъэущ [Sıhatır tfım (blım) sıkhejüğewış] - #Сыгу къыхэуагъ [Sıgu khıxewağ] - #ГъэрекIо [Ğerêk’ue] - #Епэрым (одеколоныр, номерэу … Iупэгъалэр, нэпэ щыфэр) къысэт [Yeperım (odêkuelonır, nomêrew ... upeğaler, nepe şıfer) khıset] - #Шэсы шъуфэхъуа? [Şesı şüfexhua?] - #… телефоным къыIужъугъахь [... têlêfonım khı’ujüğah] - #Мэфэку [Mefeku] - #Сыдигъо мыр къэбгъэпсыжьыщта? [Sıdiğue mır khebğepsıjişta?] - #Сэ сизакъу [Se sizakhu] - #Мэфэ тхьапшэкIэ укъэнэщта (шъукъэнэщта)? [Mefe thapşeç’e wıkheneşta (şükheneşta)] - #Ситхыгъэхэр адресэу … жъугъэхьыба [Sitxığexer adrêsew ... jüğehıba] - #Зы мафэ (мэфищ, зы тхьамафэ, тхьамэфитIу, зы мазэ) сыкъэнэщтын [Zı mafe (mefiş, zı thamafe, thamefit’u, zı maze sıkheneştın)] - #Берлин нэс мэшIокур сыхьат тхьапшырэ кIора? [Berlin nes meş’ökur sıhat thapşıre k’uera?] - #Аущтэу зэрэхъугъэм пае лъэшэу сыгу къео [Awştew zerexhuğem paye lheşew sıgu khêwe] - #Хэта сызэкIолIэн фаер? [Xeta sızek’uel’en fayer?] - #Щай [Şay] - #Гупшысэ шIагъу! [Gupşıse ş’ağu!] - #Мы гъогъум гъэцэкIэжьыпIэр (ку гъэуцупIэр, мотелыр, шхапIэр, бензин игъэхъуапIэр) щыIа? [Mı ğuegum ğetseç’ıjip’er (ku ğewçüp’er, motelır, şxap’er, benzin yiğexhuap’er) şı’a?] - #Ятхьапшэнэрэ зэтета епэрымэр (хъурышъухэр, сыхьатхэр) зыщащэрэр? [Yathapşenere khata yeperımer (xhurışüxer, sıhatxer) zışaşerer?] - #Тыгъуасэ [Tığuase] - #ЧэнджэшыпIэр (мэшIоку кIуакIэхэм ятхэныр, касэр, ежапIэр, ахъщэ зэхъожьыпIэр, шхапIэр) тэщыIа? [Çenceşıp’er (meş’ökuk’uaç’exemyatxenır, kaser, yejap’er, axhşe xhuejip’er,şxap’er) teşı’a?] - #Моу, сегъэплъба (сежъугъэплъба) ар [Mew, sêğeplhba (sêjüğeplhba) ar] - #ХьакIэщым шъхьaупс (бзылъфыгъэ шъхьaупхъу) ита? [Haç’eşım şhawıps (bzılhfığe şhawıps) yita?] - #Телэр (радиотелэр) згъэхьынэу сищыкIагъ [Têler (radiotêler) zğehınew sişıç’ağ] - #Сыд фэдэ нэгъунджэпкъа шъуиIэр? [Sıd fede neğuncepkha şüi’er?] - #СызэрэбгъэшIуагъэмкIэ (сызэрэжъугъэшIуагъэмкIэ) тхьауегъэпсэу (тхьашъуегъэпсэу) [Sızerebğeş’üağemç’e (sızerejüğeş’üağemç’e thawêğepsew (thaşüêğepsew)] - #ПкIэ (пкIэнчъэ) чIэхьапI [Pç’e (pç’ençç’e) ç’ehap’] - #Къещхыпсы [Khêşxıpsı] - #Непэ [Nêpe] - #ТIуапсэ мэшIокур тхьапшым IукIырэ? [T’uapse meş’ökur thapşım uç’ıre?] - #ТэщыIа мыщ телефоныр? [Teşı’a mış têlêfonır?] - #Сыд платформа къызыIукIырэр? [Sıd platforma khızı’uç’ırer?] - #Пкъыгъо лыехэр сиIэп (тиIэп) [Pkhığo lıyexer si’ep (ti’ep)] - #Неущ ощх къещхынэу (ос къэсынэу, жьыбгъэр къепщэнэу, пщэгъо мафэу) щыт [Nêwış weşx khêşxınew (wes khesınew, jibğer khêpşenew, pşeğue mafew) şıt] - #Измир нэс апэрэ класс (купе) вагоным тхьапша ыуасэр? [İzmir nes apere klass (kupe) vagonım thapşa ıwaser?] - #Плъыр-стыр сиI [Plhır-stır si’] - #Томат хьантхъупс [Tomat hantxhups] - #Сшъхьэр шампунькIэ тхьакIы [Sşher şampunç’e thaç’ı] - #Мыр сыд шапхъа? [Mır sıd şapxha?] - #Адыгэ тхылъ (гъэзет, журнал) горэхэр уиIа (шъуиIа)? [Âdıge txılh (ğezêt, jurnal) guerexer wi’a (şüi’a)?] - #Сыхьатыр тхьапшым къыIуахыра (фашIыжьыра)? [Sıhatır thapşım khı’uaxıra (faş’ıjira)?] - #Тыдэ/Тэ? [Tıde/Te?] - #Зы минут (минутищ) тхьапша ыуасэр? [Zı minut (minutiş) thapşa ıwaser?] - #… фирмэм инэгъунджэ къысэтба (къысэшъутба) [… firmem yineğunce khısetba (khıseşütba)] - #Сымэджэщым сынэгъэсба (сынэжъугъэсба) [Sımaceşım sıneğesba (sınejüğesba)] - #Театрэм («NEO» кинотеатрэм, Ленин утыкум) сыдэущтэу сыкIощта? [Têatrem (“NEO” kinotêatrem, Lênin wıtıkum) sıdewştew sık’ueşta?] - #Моу, мыщ къыщэгъэуцу [Mew, mış khışeğewıçü] - #Сэ синомерыр … [Se sinomêrır ...] - #Адыгабзэ (урысыбзэ) зэгъэшIэгъэным пай CD шъуиIа? [Âdigabze (wırısıbze) zeğeş’eğenım pay CDşüi’a?] - #НэмыкI шIыкIэ иIэу (шъо, сурэт телъэу) сегъэплъба [Nemıç’ş’ıç’e yi’ew (şö, suret têlhew) sêğeplhba] -