Çerkezce - Türkçe Kelimeler
Сыд фэдэ гъэсэныгъа уиIэр? [Sıd fede ğesenığa wi’er?]
Anlamını göster
Öğrenim durumun nedir?
Örnek cümle göster
Университетыр къэсыухыгъ [Univêrsitêtır khesıwxığ]
Anlamını göster
Ben üniversiteyi bitirdim
Örnek cümle göster
Сыд фэдэ цIыфыбэ хаса узыхэтыр? [Sıd fede ts’ıfıbe xasa wızıxetır?]
Anlamını göster
Hangi sosyal örgütlerin üyesisin?
Örnek cümle göster
Сэ Адыгэ ныбжьыкIэ хасэм (Адыгэ къэшъуакIо купым, студент шIэныгъэ купым) сыхэт [Se Âdıge nıbjiç’e xasem (Âdıge kheşüak’ue kupım, studênt ş’enığe kupım) sıxet]
Anlamını göster
Çerkes gençlik teşkilatının (Çerkes dans ekibin, öğrenci bilim cemiyetin) üyeyim
Örnek cümle göster
Тхьэр пшIошъ мэхъуа? [Ther pş’öşşmexhua?]
Anlamını göster
Tanrıya inanır mısınız?
Örnek cümle göster
Убыслъымэна (учыристана, уджурта, утхьамыда)? [Wıbıslhımena (wıçıristana, wıcurta, wıthamıda)?]
Anlamını göster
Müslüman (Hıristiyan, Yehudi, ateist) mısın?
Örnek cümle göster
Сэ сыбыслъымэн (Адыгэ хабзэр сшIошъ мэхъу, сычыристан, сыджурт, сытхьэмыд) [Se sıbıslhımen (Âdıge xabzer sş’öşşmexhu, sıçıristan, sıcurt, sıthemıd)]
Anlamını göster
Ben müslümanım (Çerkes xabze’ye inanırım, Hıristiyanım, Yehudiyim, ateistim)
Örnek cümle göster
Тэ тихэкумкIэ шIошъхъуныгъэр фитэу щыт [Te tixekumç’eş’öşxhunığer fitew şıt]
Anlamını göster
Bizim ülkede dini özgürlük var
Örnek cümle göster
Паспорт уплъэкIуныр тыдэ щыIа? [Pasport wıplhek’unır tıde şı’a?]
Anlamını göster
Pasaport kontrolü nerede?
Örnek cümle göster
Сэ Тыркум (Урысыем, Америкэм) сырицIыф [Se Tırkum (Wırısıyem, Amêrikem) sırits’ıf]
Anlamını göster
Ben Türkiye’nin (Rusya’nın, Amerika’nın) vatandaşıyım
Örnek cümle göster