Сыдигъо? [Sıdiğue?]

(Çerkezce - Türkçe)

Öğretici Cümleler*

*Henüz beta aşamasında..

Aynı dilgrubundan benzer kelimeler:


#Мыр нахь бгъэкIыхьанэу (бгъэкIэконэу, зэжъу пшIынэу, зэблэхъунэу) хъущта? [Mır nah bğeç’ıhanew (bğeç’ekuenew, zejü pş’ınew, zeblexhunew) xhuşta?] - #УцIыфышIу (шъуцIыфышIу) дэд [Wıts’ıfış’ü (şüts’ıfış’ü) ded] - #Мары къэзгъэшъыпкъэжьырэр [Marı khezğeşşıpkhejirer] - #А кинотеатрэм дэжь таущтэу сыкIощта? [A kinotêatrem dej tawştew sık’ueşta?] - #Щашъхьэ [Şaşhe] - #КIэлэеджакIу/ЕджакIу [Ç’eleyecak’u/Yecak’u] - #Опсэу, сэри дэгъу [Wepsew, seri değu] - #Бжьэй [Bjêy] - #Къалэм изэрэщыт (пошт карт къолэнхэр) къысэт (къысэшъут) [Khalem yizereşıt (poşte kart kholenxer) khıset (khıseşüt)] - #Фэсакъ! Гъэлагъэ! [Fesahk! Ğelağe] - #Сыкъихьанэу хъущта? [Sıkhihanew xhuşta?] - #Тизэныбджэгъугъэрэ зэкъошныгъэрэ апае сибжъэ къэсэIэты! [Tizenıbceğuğere zekhoşnığere apaye sibjje khese’etı!] - #IэзапIэм (сымэджэщым, уцщапIэм) таущтэу сытеощта (сынэсыщта)? [Ezap’em (sımeceşım, wıtsşap’em) tawştew sıtêweşta (sınesışta)?] - #Сэ долар (еуро) … сIыгъ [Se dolar (euro) ... s’ığ] - #Сыгу (счый, сыбгъу, слъакъо, сIэ) мэузы [Sıgu (sçıy, sıbğu, slhakhue, s’e) mewızı] - #Ятхьапшэнэрэ пэща? [Yathapşenere peşa?] - #ЕIункI [Ye’unç’] - #Зэ. Mары сыкъеджэщт [Ze. Marı sıkhêceşt] - #…-р къэзгъэлъэгъорэ карт сыфай [...-r khezğelheğuere kart sıfay] - #Адыгабзэр къызгурэIо, ау сыгущыIэшъурэп [Âdıgabzer khızgure’ue, aw sıguşı’eşürep] - #Шъощ пай! [Şöş pay!] - #АдыгабзэкIэ таущтэу мыр къэпIощта? [Âdıgabzeç’e tawştew mır khep’ueşta?] - #Осыр къесы [Wesır khêsı] - #Хьапщып тхьапэм зи дэстхэн щыIэп [Hapşip thapem zi destxen şı’ep] - #Нэгъунджэ апч (нэгъунджэ къэмлан, нэгъунджэпкъ) сищыкIагъ [Neğunce apç (neğunce khemlan, neğuncepkh) sişıç’ağ] - #Театрэм (шхапIэм) укъезгъэблэгъэнэу (шъукъезгъэблэгъэнэу) сыфай [Têatrem (şxap’em) wıkhêzğebleğenew wıkhêzğebleğenew sıfay] - #Опсэу, сэри дэгъу [Wepsew, seri değu] - #Бзылъфыгъэ пай [Bzılhfığe pay] - #Фит сыпшIына (сышъушIына)? [Fit sıpş’ına (sışüş’ına)?] - #Ары, адэ [Arı, ade] - #Сыд уца игъоу къысфэплъэгъурэр? [Sıd wıtsa yiğuew khısfeplheğurer?] - #Сыпэтхъу-Iутхъу [Sıpetxhu-utxhu] - #Непэ ор сыд фэда? [Nêpe wer sıd feda?] - #Егъэзыгъэ чIэкIы пай [Yeğezığem ç’eç’ıpay] - #Унэе мылъку [Wıneye mılhku] - #Пхъы [Pxhı] - #Дэшхын [Deşxın] - #Ей, сыд уашъуа мыр! [Yey, sıd waşüa mır!] - #Хьалыгъу [Halığu] - #Телэр (радиотелэр) згъэхьынэу сищыкIагъ [Têler (radiotêler) zğehınew sişıç’ağ] - #Iалъэм (ахъщалъэм) салъэхъу [Âlhem (axhşalhem) salhexhu] - #ЛIы (бзылъфыгъэ, сабый) щыгъын зыщащэрэр тэщыIа? [L’ı (bzılhfığe, sabıy) şığın zışaşerer teşı’a?] - #Пцэжъый гъэжъагъ [Ptsejjıy ğejjağ] - #ЧIэкIыпIэр тэщыIа? [Ç’eç’ıp’erteşı’a?] - #Сцэм кудэ къизыжьыгъ [Stsem kude khizıjiğ] - #Зыкъэмыгужъу (зыкъэшъумыгужъу) [Zıkhemıgujü (zıkheşümıgujü)] - #Сызэребгъэблагъэрэм (сызэрежъугъэблагъэрэм) пае тхьауегъэпсэу (тхьашъуегъэпсэу), ау а уахътэм Iофхэр сиIэщтых [Sızerêbğeblağerem (sızerêjüğeblağerem) paye thaweğepsew (thaşüêğepsew), aw a waxhtem ofxer si’eştıx] - #Моу, Налшык (Истамбыл, Нью Йорк) сызэрэтеощтыр къысаIу [Mew, Nalşık (Yistambıl, New York) sızıretêwueştır khısa’u] - #Зэндалэ [Zendale] - #Епэрым (одеколоныр, номерэу … Iупэгъалэр, нэпэ щыфэр) къысэт [Yeperım (odêkuelonır, nomêrew ... upeğaler, nepe şıfer) khıset] - #Ар сэ силажь [Ar se silaj] - #Тутын ущешъо хъущтэп [Tutın wışêşö xhuştep] - #Мыхэр къапхьынэу осIогъагъэп [Mıxer khaphınew wes’ueğağep] - #Тызэпаутыгъ [Tızepawtığ] - #СпакIэ (сжакIэ, сидэбжъыкъухэм) упхъоба [Spaç’e (sjaç’e, sıdebjjıkhuxer) wıpxhueba] - #Джыдэдэм уекIа? [Cıdedem wêç’a?] - #ХьакIэкIэтхапI [Haç’eç’etxap’] - #Сыда пшIэрэр (шъушIэрэр)? [Sıda pş’erer (şüş’erer)?] - #Тхьапш мыщ ыуасэр? [Thapş mış ıwaser?] - #Тхъу [Txhu] - #Сибилет згъэкIодыгъэ [Sibilêt zğek’uedığe] - #ХьакIэщым IукIырэ автобусыр …-м нэс макIо [Haç’eşım uç’ıre avtobusır ...-m nes mak’ue] - #НасыпышIо охъу (шъохъу) [Nasıpış’ö wexhu (şöxhu)] - #КъухьлъэтапIэм (къухьэIум) кIорэ автобусыр сыдигъо ежьэщта? [Khuhlhetap’em (khuhe’um)k’uere avtobusır sıdiğue yejeşta?] - #Ситхыгъэхэр …-м къэжъугъэхьых [Sitxığexer ...-m khejüğehıx] - #Ку щыбгъэуцу хъущтэп [Ku şıbğewıçü xhuştep] - #Пэщым чэщ-зымафэм уасэр тхьапша? [Peşım çeş-zımafem waser thapşa?] - #Мыр таущтэу зэрадзэкIыра? [Mır tawştew zeradzeç’ıra?] - #Синэгъунджэ скъутагъэ [Sineğunce skhutağe] - #Фильмыщхэн (детектив, мультфильм) сеплъынэу сыфай [Filmışxen (detektiv, multfilm) sêplhınew sıfay] - #Тхьачэтыл/Гогущыл [Thaçetıl/Gueguşıl] - #Сыдэу/Таущтэу/Сыдэущтэу? [Sıdew/Tawştew/Sıdewştew?] - #ШIэныгъэ ушэтыпIэ институтым (фабрикэм, министрыгъом, банкым) сыщэлажьэ [Ş’enığe wışetıp’e institutım (fabrikem, ministriğuem, bankım) sışelaje] - #Зы минут (минутищ) тхьапша ыуасэр? [Zı minut (minutiş) thapşa ıwaser?] - #Сэ здэрэп [Se zderep] - #ШъузэрэлэжьагъэмкIэ сыд фэдиз шъостын фая? [Şüzerelejağemç’e sıd fediz şöstın faya?] - #… ятхьапшэнэрэ пэща зэрысыр? [... yathapşenere peşa zerısır?] - #IункIыбзэр пэщым къисынагъ [Unç’ıbzer peşım khisınağ] - #ШхапIэ [Şxap’e] - #ТыркубзэкIэ (урысыбзэкIэ) сырыгущыIэрэп [Tırkubzeç’e (wırısıbzeç’e) sırıguşı’erep] - #Мары сипаспорт [Marı sipasport] - #Мары сэ сипаспорт (сихьапщып тхьапэ, гъунапкъэм ихъожь изын) [Marı se sipasport (sihapşip thape, ğunapkhem yixhuej yizın)] - #СтхьакIумэхэр мэузых [Sthak’umexer mewızıx] - #СыдэкIуагъэп (сышъузаб) [Sıdek’uağep (sışüzab)] - #Пчыхьэм [Pçıhem] - #Уимафэ (шъуимафэ) шIу [Wimafe (şüimafe) ş’ü] - #Пэщыр къысфаубытыгъахэу щыт [Peşır khısfawbıtığaxew şıt] - #Бгъум тфыкIэ блэкIы [Bğum tfıç’ebleç’ı] - #Игъом сыкъэкIощт [Yiğuem sıkhek’ueşt] - #IэшIу дэдэщтыгъэх [Eş’ü dedeştığex] - #СнитIури –2 (минус тIу) [Snit’uri –2 (minus t’u)] - #Сыд фэдэ нэгъунджэпкъа шъуиIэр? [Sıd fede neğuncepkha şüi’er?] - #Щай [Şay] - #Сымэджэщым сынэгъэсба (сынэжъугъэсба) [Sımaceşım sıneğesba (sınejüğesba)] - #Слъакъо (сIэ) зэпыскIыгъ (сыуIагъ) [Slhakhue (s’e) zepısç’ığ (sıwı’ağ)] - #Сыд мафэха Мыекъуапэ (Краснодар, Истамбыл) къухьлъатэ зыбыбырэр? [Sıd mafexa Mıyekhuape (Krasnedar, Yistambıl) khuhlhate zıbıbırer?] - #Сыдигъо? [Sıdiğue?] - #Фойе [Foye] - #Оливэр (сардин, грейпфрут) шъуиIа? [Oliver (sardin, grêypfrut) şüi’a?] - #ГъэрекIо [Ğerêk’ue] - #Сыд мыщ къикIырэр? [Sıd mış khiç’ırer?] - #Коньяк [Konyak] - #Тхьапш фэдиз стын фае? [Thapş fediz stın faye?] - #Слъэкъо шапхъэр тIокIитIурэ тIурэ [Slhekhue şapxhert’ok’ıt’uret’ure] - #Багажыр тыдэ къыщыуатыжьыра? [Bagajır tıge khışıwatıjira?] - #Сыд илъэса ар зыхъугъэр? [Sıd yilhesa ar zıxhuğer?] - #Ухэукъо (шъухэукъо) [Wıxewıkhue (şüxewıkhue)] - #Сыд сыхьатха поштым Iоф зишIэрэр? [Sıd sıhatxa poştım of ziş’erer?] - #Диетым сытес [Diyetım sıtês] - #Шхъо зэсхыжьыгъ [Şxhue zesxıjiğ] - #Шампань (санэ гъушъэ, бирэ, минералыпс) апч къахьба (къашъухьба) [Şampan’ (sane ğuşşe, bire, mineralıps) apç khahba (khaşühba)] - #ГъэцэкIыжьын сыд фэдиз укъудыищта? [Ğetseç’ıjin sıd fediz wıkhudıyişta?] - #Дахэу укъызэрэспэгъокIыгъэмкIэ (шъукъызэрэспэгъокIыгъэмкIэ) тхьауегъэпсэу (тхьашъуегъэпсэу) [Daxew wıkhızerespeğueç’ığemç’e (şükhızerespeğueç’ığemç’e) thawêğepsew (thaşüêğepsew)] - #Бын (къош, шыпхъу) сиIэп [Bın (khoş, şıpxhu) si’ep] - #Сыд мыр (зыщыщыр)? [Sıd mır (zışışır)?] - #Непэ (неущ) сыхьатыр …-м сежьэжьы [Nêpe (nêwış) sıhatır …-m sêjeji] - #Охътэ макIэ сиI [Wexhte maç’e si’] - #Дэеу зэхэсэхы [Deyew zexesexı] - #… къэсщэфынэу сыфай [… khesşefınew sıfay] - #Мары сэ сихьылъэр [Marı se sihılher] - #Мары сэ сипаспорт [Marı se sipasport] - #Гъогу маф! [Ğogu maf!] - #Анахь благъэу цокъашIэр тэщыIа? [Anah blağew çökhaş’er teşı’a?] - #Мыр (ахъщэр, документхэр) ухъумалъэ ислъхьанэу хъущта? [Mır (axhşer, dokumêntxer) wıxhumalhe yislhhanew xhuşta?] - #Мы хьапщыпмэ гъунапкIэр ателъа? [Mı hapşıpme ğunapç’eratêlha?] - #Унэе хьапщып щэхъу сиIэп [Wıneye hapşıp şexhu si’ep] - #Тыдэ укъикIыгъ (шъукъикIыгъ)? [Tıde wıkhiç’ığ (şükhiç’ığ)?] - #О, куп! [We, kup!] - #АдыгабзэкIэ сэгущыIэшъу [Âdıgabzeç’e seguşı’eşü] - #Ахъу [Axhu] - #НэмыкI шIыкIэу шIыгъэ горэ шъуиIа? [Nemıç’ ş’ıç’ew ş’ığe guere şüi’a?] - #Цумпэ [Çümpe] - #Слъэгуанджэ (сыблыпкъ, сыбгъэ, скIыб) згъэузыгъэ [Slheguance (sıblıpkh, sıbğe, sç’ıb) zğewızığe] - #Шъхьангъупчъэ Iупэм тыIусыныр нахь къэтэштэ [Şhanğupççe upem tı’usınır nah kheteşte] - #Сценарий хэта зытхыгъэр? [Stsenariy xeta zıtxığer?] - #Моу, къэтхыба [Mew, khetxıba] - #Театрэм («NEO» кинотеатрэм, Ленин утыкум) сыдэущтэу сыкIощта? [Têatrem (“NEO” kinotêatrem, Lênin wıtıkum) sıdewştew sık’ueşta?] - #Мафэ къэс [Mafe khes] - #Сэпскэ [Sepske] - #Фэсакъ [Fesakh] - #Хэта къэзыIорэр? [Xeta khezı’uerer?] - #… уиIа (шъуиIа)? [… wi’a (şüi’a)?] - #Сыд ыуасэр? [Sıd ıwaser?] - #… тыдэ къыщысщэфын слъэкIыщта? [… tıde khışısşefın slheç’ışta?] - #МэшIокупIэр тэщыIа? [Meş’ökup’er teşı’a?] - #Сэ сытхыдэтх (сыбылымIаз) [Se sıtxıdetx (sıbılım’az)] - #Сигарет къэмлан (санэ апчытIу) сIыгъ [Sigarêt khemlan (sane âpçıt’u) s’ığ] - #ПшIыкIутIум ихьанэгъун [Pş’ık’ut’um yihaneğun] - #Благъэу сыхьатышI тэщыIа мыщ? [Blağew sıhatış’ teşı’a mış?] - #Гъэзет щапIэр (ахъщэ хъожьыпIэр, кассэр) тыдэ щыIа? [Ğezêt şap’er (axhşe xhuejip’er, kasser) tıde şı’a?] -